筛

[shāi]

= 篩

1) решето́; си́то

2) просе́ивать

筛面 [shāi miàn] — просе́ивать муку́

•

- 筛酒

- 筛选
- 筛子

* * *

(筛 сокр. вм. 篩)

shāi

I гл.

1) просеивать

篩煤просеивать уголь

把糖篩出去просеять сахарный песок

2) диал. колыхать, трясти; бить (в гонг)

街上一篩鑼社員們就來了как только на улице ударили в гонг, все члены кооператива сразу собрались

3) подогревать (вино)

把酒篩了一下再喝подогреть вино, перед тем как его пить

4) нацедить, налить

端酒壺給客人篩酒протянуть чайник с вином и налить гостю вина

5) сеяться, сыпаться, моросить

雨兒微篩сыплет мелкий дождь

II сущ.

сито, решето: грохот

過篩 просеивать через сито